Les Misérables – Filmkritik

Elend mit Starbesetzung?

10
Profilbild von Peter OsteriedPeter Osteried
20.02.2013

Schon in den 80er Jahren gab es Bestrebungen, das von Cameron Mackintosh produzierte Musical „Les Misérables“ auf die Leinwand zu bringen. Nun hat es doch ein Vierteljahrhundert gedauert, aber Tom Hooper („The King’s Speech“) hat den Wunsch vieler Musical-Fans Wirklichkeit werden lassen – und das mit enormer Starbesetzung.

Aufwendige Verfilmung des Bühnenstücks, das eigene Stärken, aber auch Schwächen besitzt.FazitJean Valjean (Hugh Jackman) wird nach 19 Jahren aus der Haft entlassen. Er ist auf lebenslanger Bewährung, die er fast verwirkt, als er einem Priester Silber stiehlt. Doch als Valjean gefasst wird, erfährt er einen Akt der Güte. Der Priester erklärt, er habe Valjean das Silber geschenkt. Er fordert von Valjean jedoch, dass er es nutzt, um ein besserer Mensch zu werden.

Die Jahre vergehen, Valjean hat seinen Namen abgelegt und ist Bürgermeister einer Stadt. Er ist ein guter Mensch geworden, als Inspektor Javert (Russell Crowe) auftaucht. Javert erkennt in dem Bürgermeister Valjean, kann es aber nicht beweisen. Valjean wiederum ist bereit, sich vor Gericht zu offenbaren, als ein anderer für ihn den Kopf hinhalten soll. Und er schwört der von ihm enttäuschten Fantine (Anna Hathaway), dass er sich um ihre Tochter Cosette (Amanda Seyfried) kümmern wird. Das tut er auch, doch über all die Jahre hinweg ist ihm Javert auf den Fersen…

Stärken und Schwächen

Im Vergleich zur Bühneninszenierung hat der Film natürlich den Vorteil, dass er mit der Kamera nahe an die Schauspieler herangehen kann. Das erlaubt es, das Schauspiel wirklich zu genießen, während man im Theater zu weit entfernt ist, um Feinheiten erkennen zu können.

Im Besonderen gilt dies für Hathaway, die in einer der packendsten Sequenzen des Films eines der schönsten Lieder singt und dabei unglaublichen Schmerz für den Zuschauer spürbar werden lässt. Hier wird eine Intimität aufgebaut, die auf der Bühne nicht umsetzbar wäre. Zudem ist Hathaway einer der ganz großen Aktivposten des Films, auch wenn ihre Rolle vergleichsweise klein ist.

Screenshot zu: Elend mit Starbesetzung?Der Film basiert auf dem Musical, das wiederum auf dem Roman von Victor Hugo basiert.

Allerdings leidet der Film an denselben Schwächen, die auch das Bühnenstück plagen. So mancher mag es als Stärke ansehen, für jeden gilt dies aber sicherlich nicht: Selbst die Dialoge werden hier gesungen – in einer Art Sprechgesang, der im Vergleich zu den eindringlichen musikalischen Stücken des Films deutlich abfällt.

Ein weiterer Vorteil des Films ist hingegen, dass er das Bühnenbild viel weiter aufziehen kann. Wo die Bühne nur allzu oft sehr spartanisch daherkommt, ist Hoopers Film ein Ausstattungstraum, der mit packender Kamera und weiten Einstellungen der Größe der Geschichte gerecht wird.

weiter zu Seite 2: Hugh vs. Russell
Les Misérables ab 12,99€ bei Amazon
Inhalt
  • 1Stärken und Schwächen
  • 2Hugh vs. Russell
  • FFazit
Kommentare 10
Gast
Bitte Logge dich ein oder aktiviere Javascript um einen Kommentar zu schreiben.
GastMario Liedtke31.03.2013 12:51
Ich hätte wohl nie geglaubt, jemals so etwas zu sagen, aber:
Dass wirklich (fast) alles gesungen ist, empfinde ich nicht als Schwäche, sondern als absolut denkwürdig! Die gesungenen Dialoge tragen viel mehr Gefühl und Stimmung in sich!
ZitierenTeilen |
01
Gastisis02.03.2013 01:02
Die Neuverfilmung war wirklich toll, trotz Schwächen, aber die gibts in jedem Film. Meine Taschentücher kamen zum Einsatz. Anne Hathaway, obwohl verhälnismäßig kleine Rolle, war superstark... Hugh Jackman kann nicht singen, war aber stark in der Rolle, in der Szene während der Revolution, nachdem er Russel Crowe die Freiheit geschenkt hat, war der lange Gesang echt stark und melodisch. Also ein toller Film, großer Erfolg und Beifall am Ende von den Kinozuschauern.....
ZitierenTeilen |
00
blacksun84blacksun8421.02.2013 16:47
Die beste Le Miserables-Verfilmung ist für mich die mit Depardieu aus den 90ern, genau wie die von Graf von Monte Cristo. Der Kerl war in den 90ern damals noch echt klasse.
ZitierenTeilen |
01
SovaSova21.02.2013 05:15
Möchte man eine ehrliche Filmkritik auf Gamona lesen, liest man Herrn Osterieds. Danke - mal wieder!
ZitierenTeilen |
00
elfrancoelfranco20.02.2013 23:27
Chaotarch schrieb:
Erinnert mich ein wenig an Evita damals. Dort wie hier mussten ganze Passagen umgeschrieben werden,
Erinnert mich ein wenig an Evita damals. Dort wie hier mussten ganze Passagen umgeschrieben werden, da die Schauspieler den stimmlichen Anforderungen nicht gewachsen waren. Die filmische Umsetzung ist angemessen, doch gesanglich ist sie gerade angesichts der Starbesetzung äußerst dünn. Man hätte eher auf Theaterschauspieler setzen sollen, statt auf Hollywoods große Namen. Lea Salonga hätte das Kind schon geschaukelt und gehört IMHO wie keine andere in Les Misérables.

www.youtube.com/watch
www.youtube.com/watch


Darf ich dir Recht geben.
Aber ich glaube sie ist nun leider zu alt für Eponine :/
Und welche Rolle sonst außer evtl. Fantine?
Den Gastauftritt von Colm Wilkinson fand ich passend.

Eddie Redmayne hat mir auch gefallen.
www.youtube.com/watch

Gesanglich bist du auf einer Bühne auch einfach besser.

Habe die 10th DVD hier und muss jedesmal aufs neue heulen :/
ZitierenTeilen |
00
ChaotarchChaotarch20.02.2013 19:24
elfranco schrieb:
Ich kann da einfach nur die Aufzeichnung zum zehnjährigen aus der Royal Albert Hall empfehlen.
Ich kann da einfach nur die Aufzeichnung zum zehnjährigen aus der Royal Albert Hall empfehlen. Stimmgewaltiger gehts nicht.
Zum Film selber: bitte im Original :)
Ich finde die Umsetzung auf die Leinwand gelungen und würdig.


Erinnert mich ein wenig an Evita damals. Dort wie hier mussten ganze Passagen umgeschrieben werden, da die Schauspieler den stimmlichen Anforderungen nicht gewachsen waren. Die filmische Umsetzung ist angemessen, doch gesanglich ist sie gerade angesichts der Starbesetzung äußerst dünn. Man hätte eher auf Theaterschauspieler setzen sollen, statt auf Hollywoods große Namen. Lea Salonga hätte das Kind schon geschaukelt und gehört IMHO wie keine andere in Les Misérables.

www.youtube.com/watch
www.youtube.com/watch
Zuletzt editiert am 20.02.2013 19:32
ZitierenTeilen |
00
elfrancoelfranco20.02.2013 12:37
Ich kann da einfach nur die Aufzeichnung zum zehnjährigen aus der Royal Albert Hall empfehlen. Stimmgewaltiger gehts nicht.
Zum Film selber: bitte im Original :)
Ich finde die Umsetzung auf die Leinwand gelungen und würdig.
ZitierenTeilen |
00
gamona-drewsgamona-drews21.01.2013 21:54
Peter Osteried schrieb:
Von "Oklahoma" gibt es eine UK-DVD der Bühneninszenierung. Schönes Musical mit einem jungen Hugh.


Da danke ich mal für den Tipp!
ZitierenTeilen |
00
Peter OsteriedPeter Osteried21.01.2013 21:49
Von "Oklahoma" gibt es eine UK-DVD der Bühneninszenierung. Schönes Musical mit einem jungen Hugh.
ZitierenTeilen |
00
gamona-drewsgamona-drews21.01.2013 17:02
Hugh Jackman kommt übrigens aus dem Musical-Bereich. In Webber's "Sunset Boulevard" und in der Musical-Fassung von "Die Schöne und das Biest" hat er unter anderem gespielt.

Mir hat der Film recht gut gefallen.
Interessant war die Live-Aufnahmetechnik der Gesangsparts, wodurch sie weniger "Out of Place" wirken, als ein plötzliches Einsetzen einer Studioaufnahme.

Ich hoffe aber dennoch darauf, dass die lange Zeit zur deutschen Veröffentlichung für eine deutsche Synchronfassung genutzt wurde einerseits gibt es kaum Dialoge außerhalb der Lieder, andererseits bete ich, dass Thomas Fritsch für Russel Crowe singt und spricht.
ZitierenTeilen |
00
nach oben
Les Misérables
Les Misérables FilmplakatRegie: Tom Hooper Genre: Drama, MusicalFilmstart: 21.02.2013
Spieldauer: 157 min
Darsteller:Eddie Redmayne, Sacha Baron Cohen, Helena Bonham Carter, Russell Crowe, Amanda Seyfried, Hugh Jackman, Anne Hathaway ... mehr
Jetzt kaufen ab 12,99 €
  • Trailer anschauen
Interessiert mich!
Hab ich
Will ich
Schon gesehen

Bilderstrecken

mehr
  • Science-Fiction: Von Hoverboards, Postapokalypse und Robotern: Science-Fiction, die von der Zeit überholt wurdeVon Hoverboards, Postapokalypse und Robotern: Science-Fiction, die von der Zeit überholt wurde 47
  • Comics: Marvel-Superhelden im Wandel der FilmgeschichteMarvel-Superhelden im Wandel der Filmgeschichte 100
  • Spaß zum Wochenende: Blöd. Albern. Lustig. Sexy. Der ganze Nerd-Wahnsinn als BilderstreckeBlöd. Albern. Lustig. Sexy. Der ganze Nerd-Wahnsinn als Bilderstrecke 274
  • Sex in Spielen: Nude Patches: Vorsicht, nackt!Nude Patches: Vorsicht, nackt! 559

Bald im Kino

mehr
  • Man of SteelMan of SteelKinostart: 20. Juni 2013 Filmkritik lesen
  • World War ZWorld War ZKinostart: 27. Juni 2013 Filmkritik lesen
  • Die Monster AG 2: Die Monster Uni Die Monster AG 2: Die Monster Uni Kinostart: 20. Juni 2013 Filmkritik lesen

Aktionen

mehr
  • : Gewinnspiel: Blu-ray und Controller für Flugsimulationen im Wert von 189 Euro zu gewinnen

Empfehlungen

Tipps der Redaktion

  • gamona Top 10: Mörderische Kondome, tödliche Kühlschränke: Die 10 abstrusesten Monster in HorrorfilmenMörderische Kondome, tödliche Kühlschränke: Die 10 abstrusesten Monster in Horrorfilmen 12
  • gamona Top 10: Skandale, Skandale, Skandale – Wie Filme die Welt schockiertenSkandale, Skandale, Skandale – Wie Filme die Welt schockierten 15
  • Filmfehler: Die größten Filmfehler - Teil 2Die größten Filmfehler - Teil 2 232


Les Misérables
  • Übersicht
  • News
  • Artikel
  • Downloads
  • Videos
  • Galerie
  • Aktionen
  • Kauftipps
gamona.de > Movies > Les Misérables > Artikel
Games, Kino, Hardware & Unterhaltung auf gamona.de
  • Aktionen TeaserBesuche unsere Dragon Age 3 Fansite
  • Aktionen TeaserBesuche unsere World of Warcraft Fansite
  • Aion
  • Diablo 3
  • Dragon Age 3
  • Grand Theft Auto 5
  • GuildWiki.de
  • Lord of the Rings Online
  • Mafia 2
  • Ragnarok Online
  • Sims 3
  • Star Wars Galaxies
  • Star Wars: The Old Republic
  • TESOnline.de
  • The Elder Scrolls
  • The Elder Scrolls Online
  • Titan
  • World of Warcraft
  • World of Warcraft Maps
Spiel der Woche
Packshot zu Resident Evil: RevelationsResident Evil: Revelations
  • News
  • Tests
  • Vorschau
  • Artikel
  • Lösungen
  • Tipps & Tricks
  • Cheats
  • Clients
  • Demos
  • Votings
Neueste Artikel
  • Animal Crossing: New LeafDer günstigste Urlaub, den ihr für Geld buchen könnt
  • RyseBesser als sein Ruf: Mehr als ein Quicktime-Gewalt-Porn?
  • Saints Row 4Sagt eurem Verstand Winkewinke!
  • The CrewCruisin' USA 2014
  • DestinyWunderschönes MMO mit einem Hauch Halo
  • Tom Clancy's The DivisionUnverschämt Next-Gen: DIE Überraschung der E3
  • Killer InstinctCombo Breaker für Familienväter
  • The Witcher 3: Wild HuntGroß, größer, Witcher 3: das vielleicht beste Spiel der E3
  • Dying LightDead Island küsst Mirror’s Edge
Letzte Filmkritik
Filmkritik zu Man of SteelMan of SteelFilmkritik zu Die Monster AG 2: Die Monster Uni Die Monster AG 2: Die Monster Uni
  • News
  • Filmkritiken
  • Trailer
  • Bilder
  • Specials
  • Bilderstrecken
  • Votings
  • Interviews
Neueste Artikel
  • Man of SteelDer größte Superheldenfilm aller Zeiten
  • Die Monster AG 2: Die Monster Uni Schreck lass nach – die Monster rocken die Uni
  • The Place Beyond The PinesEin bisschen Drive und ganz viel Überraschungstüte
  • World War ZDer Zombie-Weltkrieg ist da – und Brad Pitt kämpft mittendrin
  • The Purge - Die SäuberungDas Schlachten als Seelenreinigung
  • SeelenOops, she did it again - was für ein Bockmist
  • Olympus Has Fallen - Die Welt in GefahrSo hätte Stirb Langsam 5 sein müssen
  • Watchmen - Die WächterJetzt schon Kult: das Comic-Prequel zum Meisterwerk
  • gamona Top 10Sie sind unter uns: Körperfresser auf Menschenjagd
Empfehlung der Redaktion
Person of InterestPerson of InterestThe Big Bang TheoryThe Big Bang TheoryDead SetDead Set
  • News
  • Serienkritiken
  • Trailer
  • Bilder
  • Specials
  • Votings
Neueste Artikel
  • TV-SerienMehr als Sex und Gewalt: Tele 5 zeigt Animes für Erwachsene
  • RevengeRache ist ein Gericht, das man am besten kalt serviert
  • WilfredElijah Wood ist auf den Hund gekommen
  • Game of ThronesDer Ränkespiele dritter Teil: Fernsehunterhaltung par excellence - Shitstorm inklusive!
  • NikitaZum Sterben schön: Maggie Q schlägt zu
  • ContinuumDie Zukunft ist jetzt
  • CapricaDas „Battlestar Galactica“-Prequel kommt ins Heimkino
  • DexterGegen den Tod ist kein Kraut gewachsen
  • Hemlock GroveAmerican Gothic meets Twin Peaks: Nach House of Cards der nächste Netflix-Kracher?
Anmelden
  • Home
  • News
  • Tests
  • Lösungen
  • Demos
  • Videos
  • Downloads
  • Releasekalender
  • Filmstarts
  • Filmkritiken
  • Kinotrailer
  • Serien-DB
  • Forum
gamona
Top-Artikel
The Last of Us: KomplettlösungThe Last of Us KomplettlösungMit unserer Komplettlösung überlebt ihr alles: Alle Kapitel, Firefly-Anhänger, ArtefakteThe Last of Us: TestThe Last of Us TestGroßartig!Remember Me: KomplettlösungRemember Me KomplettlösungKomplettlösung: Alle Episoden, Bosse, Mnesist-Aufzeichnungen, Focus-Boosts, SAT-Patches
Top-Filme
  • Fast & Furious 7
  • Transformers 4
  • After Earth
  • Man of Steel
  • Terminator 5
  • The Purge - Die Säuberung
  • Der Hobbit: Smaugs Einöde
  • 300: Rise of an Empire
  • Marvel's The Avengers 2
  • Olympus Has Fallen - Die Welt in Gefahr
  • Flight
  • Seelen
Top-Spiele
  • The Elder Scrolls 5: Skyrim
  • The Last of Us
  • Remember Me
  • World of Warcraft
  • Borderlands 2
  • Animal Crossing: New Leaf
  • Battlefield 4
  • The Witcher 2: Assassins of Kings
  • The Witcher 3: Wild Hunt
  • Resident Evil: Revelations
  • Company of Heroes 2
  • Diablo 3
Partnerseiten
gamona bei
Rechtliches & Informationen

Mit der derzeitigen und auch weiteren Benutzung dieser Seite stimmen Sie unseren Nutzungsbestimmungen zu.
Copyright 2003-2013, Webguidez Entertainment GmbH

Impressum | Team | Jobs | Netzwerk | Get Hosted | FAQ | Kontakt

gamona Server und Datenbanken werden professionell gewartet von der Comtrance GmbH