Der riesige Erfolg von Christopher Nolans "The Dark Knight" hat nicht nur in Hollywood für Furore gesorgt. Auch im Südosten der Türkei ging der Blockbuster nicht spurlos vorbei. Der Bürgermeister des kleinen Städtchens namens "Batman" nahe der irakischen Grenze will nun die Produzenten der Comicverfilmung verklagen.
Wie die türkische Nachrichtenagentur Dogan berichtet, erklärte der Bürgermeister Hüseyin Kalkan, dass der Name der Stadt ohne deren Einwilligung verwendet wurde und fordert nun Entschädigung für diesen Frevel. Nötigenfalls werde Kalkan sogar bis vor ein amerikanisches Gericht ziehen. "Es gibt nur ein Batman in der Welt", so Kalkan.
Ob Bürgermeister Kalkan damit Erfolg haben wird, darf wohl stark bezweifelt werden, gibt es doch schon seit 1939 Batman-Comics, Serien- und Filme; dass der Name im englischen eine andere Bedeutung trägt, scheint dem Bürgermeister wohl auch entgangen zu sein. Für zahlreiche Lacher weltweit hat seine Ankündigung aber allemal gereicht.
ich sehe schon die Millionen von Touristen, die sich neben dem Ortseingangsschild ablichten lassen.. Ich würde jetzt schnell direkt daneben eine Dönerbude aufstellen.. *g*