Er ist der erfolgreichste Zeichentrickfilm aller Zeiten, mehrfach ausgezeichnet, darunter zwei Oscars und drei Golden Globes. Es gibt zwei Fortsetzungen auf DVD, eine Zeichentrickserie und diverse Konsolen- und Computerspiele, sogar ein eigenes Musical. Jetzt kommt die restaurierte Neuauflage in digitalem 3D in die Kinos. Die Rede ist von „Der König der Löwen“.
Digital aufpolierte Version eines Disney-Meisterwerks – für die überflüssige 3D-Konvertierung gibt es jedoch einen Punkt Abzug.FazitIn der afrikanischen Savanne wird ein Löwenbaby namens Simba geboren. Er ist der Sohn des Königs Mufasa, der weise über das „Geweihte Land“ herrscht. Natürlich hat selbst der beste König Feinde und Neider: Sein Bruder Scar trachtet nämlich nach dem Thron. Die Jahre vergehen, Simba wächst heran und erweist sich als außerordentlich neugierig, verspielt und frech. Diese Eigenschaften bemerkt sein böser Onkel Scar natürlich schnell und macht sie sich zu nutze.
Er benutzt Simba als Köder, um den König in eine Falle zu locken. So kommt es, dass sich Mufasa in eine wildgewordene Gnuherde stürzt, um den Sohn zu beschützen – und dabei sein Leben verliert. Scar nutzt die Gunst der Stunde und ruft sich zum neuen Herrscher aus. Simba hingegen, überzeugt davon, die Schuld am Tod des Vaters zu tragen, flieht ins Exil in die Wüste, wo er sich der Aussteigerbande um das clevere Erdmännchen Timon und das gefräßige Warzenschwein Pumbaa anschließt.
Can you feel the Fun tonight: Simba mit den "Outlaws" Timon und Pumba.Verantwortung ist den beiden unbekannt, stattdessen leben sie in den Tag hinein, getreu dem Motto „Hakuna Matata“: All deine Sorgen bleiben dir immer fern! Doch ganz kann Simba seiner Vergangenheit nicht entkommen… Irgendwann holt sie ihn wieder ein und er muss sich entscheiden: Hakuna Matata oder die Rettung seines Königreiches?
Natürlich ist die Geschichte nach wie vor dieselbe wie vor 17 Jahren, und es hat wenig Sinn, eine Kritik zu dem altbekannten Film zu schreiben. Viel entscheidender ist vielmehr: Was ist neu und was ist geblieben? Und weswegen sollte man sich den alten Schinken noch einmal im Kino ansehen?
Dass Disney an der Handlung keine Änderungen vorgenommen hat – im Gegensatz etwa zu George Lucas mit seiner kürzlich neu aufgelegten Blu-ray-Edition von Star Wars – tut gut, denn der Film ist wahrlich ein Meisterwerk. Tiefsinnig und feinfühlig philosophiert Disney über den Tod, den ewigen Kreislauf des Lebens und behandelt dabei im Vorbeigehen auch die Themen Liebe und Freundschaft. Dies geschieht bisweilen traurig und düster, wandelt sich aber auch fließend in Spaß um. Auf moralischer Instanz geht es unter anderem darum, seinen Platz im Leben zu finden, Vergebung und Liebe zu erfahren, aber auch, aus der Vergangenheit zu lernen und Verantwortung zu übernehmen.
Die Bilder wurden allesamt digital nachbearbeitet, was auch fantastisch funktioniert hat. So wirkt der bunte Zeichentrickspaß aufpoliert, modernisiert und kein wenig verstaubt. Was man leider über die Erweiterung in die dritte Dimension nicht sagen kann: Der König der Löwen ist einfach kein 3D-Film, wurde dafür nicht konzipiert und gezeichnet. Es gibt nur sehr wenige Szenen, in denen die neue Technik Wirkung zeigt, und selbst die sind unfassbar kurz. Hier hätte man besser beim Altbewährten 2D bleiben sollen – doch das lockt ja keine Zuschauer mehr in die Kinos. „König der Löwen in 2D? – Kenn ich doch schon!“
Kreislauf des Lebens: Aber 3D hat diese Rasselbande wirklich nicht nötig.Immerhin blieb die Synchronisation die gleiche wie damals und wurde nicht durch nervige Piepsstimmen - wie bei der DVD-Version von Arielle - ersetzt. Auch die erstklassigen Songs ließ man gottseidank unverändert. Man kann sich also weiterhin auf oscarprämierte Klassiker wie „Can you feel the love tonight“ von Elton John und Ohrwürmer wie „Hakuna Matata“ freuen.
Auch der Score von Hans Zimmer ist geblieben - ein wahrer Ohrenschmaus, tragen die Lieder doch unglaublich atmosphärisch zum jeweiligen Szenario bei und wecken beim ersten Klang direkt Emotionen bei Fans des Films. Denn die Titel kann man einfach nicht ersetzen oder neu auflegen, sie haben absoluten Wiedererkennungswert und sind und bleiben unvergessen.
Regie: Rob MinkoffGenre:AnimationFilmstart: Darsteller:Whoopi Goldberg, Rowan Atkinson, James Earl Jones, Jeremy Irons, Matthew Broderick
Snow White & the HuntsmanKinostart: 31. Mai 2012 Video ansehen
Pakt der RacheKinostart: 01. Juni 2012
Ein Jahr vogelfrei!Kinostart: 14. Juni 2012 Filmkritik lesen
The Elder Scrolls 5: Skyrim
Diablo 3 KomplettlösungKomplettlösung: Alle Quests, Klassenguides, Tipps
Diablo 3 TestJetzt endlich: unser finaler Test mit Wertung
Risen 2: Dark Waters KomplettlösungMit der Komplettlösung die Meere befreienMit der derzeitigen und auch weiteren Benutzung dieser Seite stimmen Sie unseren Nutzungsbestimmungen zu.
Copyright 2003-2012, Webguidez Entertainment GmbH
Impressum | Team | Jobs | Netzwerk | Get Hosted | FAQ | Kontakt
gamona Server und Datenbanken werden professionell gewartet von der Comtrance GmbH
www.schnittberichte.com/schnittbericht.php
Aber besser als mit Hannah Montana aufzuwachsen... -.-
Und dieses Jahr gehts ENDLICH ins Musical nach Hamburg :)
Man sieht heute ja schon wie es aussieht wenn man sowas nicht sieht, die Ey alter ey Fraktion auf unseren Strassen.
Finde es nicht gerade fair, dass du Pixar so direkt ins Gesicht kotzt. Die haben einige sehr tolle Filme gemacht und sind sicherlich nicht am ey alter ey Ton der Jugend schuld.
Man sieht heute ja schon wie es aussieht wenn man sowas nicht sieht, die Ey alter ey Fraktion auf unseren Strassen.
Hoffentlich ist die Bluray nur halb so gut wie Die Schöne und das Biest, das Bild und die HD Tonspur waren der Hammer :-D
Totales No-Go.
Und ich weiß, damit reite ich die Nörgel-Welle:
Aber 3D bei so nem Klassiker, da schält sich mir die Kopfhaut.
Vor allem die ersten drei, meiner Liste sähe ich zu gern noch einmal im Kino und das - wenns nunmal nicht anders geht - auch in 3D. Wobei Ariell nur im Originalton oder in der 1989er-Sprachfassung zu ertragen ist.
Der neue Kram wie "Küss den Frosch" oder "Rapunzel" ist nicht wirklich gut ... zumindest fehlt ihnen die Klasse der früheren Meisterwerke und die deutsche Sprecherauswahl seitens der Disney Character Voices ist seit Jahren eine absolute Katastrophe ... Werbewirksamkeit wird über sprecherisches Können gestellt und so hat man dann einen Michael Bully Herbig als Woody oder einen Roger Cicero als Prinzen ... und das klingt genauso bescheiden wie es sich liest ...
Angedacht ist der Kinobesuch übrigens mit meiner Großmutter, die ihn mit mir auch vor zigtausend Jahren schon im Kino sah.
Ich muss sagen es lohnt sich wirklich. Die Bild- und Klangqualität waren super und die 3D Effekte sind echt gelungen! Teilweise ist das 3D sogar besser als von heutigen Filmen die bereits mit speziellen 3D Kameras gedreht wurden. Man merkt dass Disney sich viel Mühe bei der digitalen Überarbeitung gegeben hat!
Ich kann es jedem wärmstens empfehlen und werde mir den Film mindestens noch einmal im Kino ansehen.
Mufasas Auftritt in der Wolke ist nach wie vor emotional, aber die Szene, wo sich die Wolke auflöst ist nicht mehr vorhanden. Simba rennt ins leere, am Himmel ist keine Wolke mehr zu sehen.
Von den neueren Produktionen gefällt mir Ratatouille am Besten, aber auch Wall-E hat seine guten Momente (v.a. bevor die Menschen ins Spiel kommen)...