Mit X3: Terran Conflict führt Egosoft die erfolgreiche X-Reihe fort. Bernd Lehahn, Geschäftsführer des deutschen Entwickler-Studios und geister Vater der Serie, verspricht so manche Überraschung für den Höhepunkt der Trilogie. Insbesondere werden Fans den lang ersehnten Sprung zurück zur Erde machen können.
Die X-Reihe gehört zu den derzeit komplexesten Weltraumsimulationen. Der Spieler kann vom kleinen Raumjäger bis zum Schlachtschiff alle Schiffsklassen fliegen. Auch lassen sich Weltraum-Fabriken bauen und in einen sehr ausgefeilten interstellaren Handelskreislauf einbinden.
Das Spiel soll im dritten Quartal 2008 erscheinen. Publisher ist auch diesmal wieder Deep Silver.
Zwischenzeitlich bedenkt Egosoft die Fans auch immer wieder mit Futter. So gibt es Zusatzmissionen (Bala Gi) und diverse Mods - kostenlos auf der Homepage. Vorbildlich - bedenkt man, dass das Spiel selbst schon nicht mehr viel kostet.