Derzeit geht das Gerücht um, dass der von den Starbreeze Studios entwickelte Shooter Syndicate nicht in Deutschland erscheinen wird. Diese Aussage kommt direkt vom Produzenten Ben O’Donnel, der gegenüber 360 Live erklärte, dass das Spiel durch die USK-Prüfung gefallen sei.
In Syndicate spritzt nicht nur ordentlich Blut - auch Körperteile fliegen durch die GegendDamit wäre Deutschland das zweite Land, in dem Syndicate durch die Altersprüfung gefallen wäre. Erst kürzlich verweigerte die australische Alterseinstufungsbehörde den Stempel: "Die Ab-18-Einstufung ist dort bereits beschlossene Sache. Wenn dieses Rating schon jetzt und nicht erst im Sommer aktiv wäre, hätten wir sicher die Freigabe [für ‚Syndicate‘] erhalten."
Eine extra für diese Märkte angepasste bzw. geschnittene Version würde sich laut O’Donnel nicht rechnen, da der Aufwand einfach zu groß sei und man zum Teil ganze Passagen ändern müsste. Was es aber definitiv geben wird, ist eine ungeschnittene und deutschsprachige Fassung, die man wie gewohnt beim Händler seines Vertrauens importieren kann.
Dennoch scheint nicht das letzte Wort gesprochen zu sein, wie Electronic Arts auf Nachfrage mitteilte. Kein Wunder, immerhin bekam das anfänglich noch aussichtslose Dead Space 2 ebenfalls einen roten USK-Stempel aufgedruckt. Laut EA würde Syndicate der USK noch immer zur Prüfung vorliegen - eine angepasste Version ist aber eher ausgeschlossen.
Korrekt, allerdings nicht nur hier. In den USA und vielen anderen Ländern wird Jugendschutz auch mit Hilfe von Zensur praktiziert. Man denke zum Beispiel an das Ausblenden von Schimpfwörtern im TV oder schärfere Schnittfassungen von Kinofilmen.
Mal sehen ob dies Origin zu lässt wenn es bei uns Cut ist bzw gar nicht erst erscheint. ;)
Aber Ea kann es ja so oft Prüfen lassen wie sie es wollen, bei Dead Space haben sie es auch mehrmals prüfen lassen. Ist nur eine Frage des Geldes.
Genau, da wir alle wissen, dass ein USK-Siegel eigentlich gar nicht nötig ist für eine Veröffentlichung in DE.
Das steht da aber so nicht^^ Da steht einerseits es gibt keine angepasste und anderseits das es eine geschnittene deutsche Fassung geben wird :D
" Was es aber definitiv geben wird, ist eine geschnittene und deutschsprachige Fassung, die man wie gewohnt beim Händler seines Vertrauens importieren kann."
da habe ich auch erstmal gestutzt ^^