Wie die deutsche Niederlassung von Square Enix mitteilt, erscheint Sleeping Dogs hierzulande nicht nur geschnitten, sondern auch später. Die USK verpasste dem Spiel einen 18er-Stempel, doch um die Freigabe zu erhalten, müssen ein paar Schnitte vorgenommen werden.

Sleeping Dogs - Erscheint in Deutschland geschnitten und später

alle Bilderstrecken
Wischen für nächstes Bild, klicken um Infotext ein- / auszublendenBild 1/11Bild 48/581/58
Die deutsche Version von Sleeping Dogs kommt später und nur geschnitten auf den Markt. Wer damit nicht leben kann, greift zum Import aus den Nachbarländern.
mehr Bildersteckenalle Bilderstrecken

Betroffen seien dabei "nur wenige unnötig überzogene Spielelemente", wobei hauptsächlich die Environmental-Kills im Fokus stehen, bei denen man für das Ausschalten der Gegner die Umgebungselemente mit einbeziehen kann.

"So strich man aus der deutschen Version vornehmend einige der sogenannten Environmental-Kills. Angriffsaktionen also, bei denen der Spieler Umgebungselemente einbezieht", erklärt Square Enix.

"Somit verpassen deutsche Spieler keinen Aspekt der packenden Story, kein Detail der einzigartigen Hongkong-Atmosphäre und keinen Bestandteil der brillanten Spielbarkeit", heißt es in der Pressemitteilung weiter.

Durch die Änderungen am Spiel verschiebt sich Sleeping Dogs in Deutschland um "wenige Wochen". Ein neuer Termin steht noch nicht fest. Erscheinen wird der Titel in allen anderen Regionen am 17. August für PC, Xbox 360 und PlayStation 3.

Sleeping Dogs ist für PC, PS3 und Xbox 360 erschienen. Jetzt bei Amazon kaufen.