Die MMO-Branche floriert und expandiert. Dass man einen Titel dabei sprachlich an die jeweilige Region anpasst, ist mittlerweile Standard - die Anpassung an religiöse Gepflogenheiten ist hingegen neu. Und so sorgt Game Power 7, ein Publisher aus Dubai, gerade für Schlagzeilen, weil bei der Anpassung von Rappelz an die islamische Welt mehr geändert wird als nur die Sprache.
So wurden Hintergrundmusik und zahlreiche Geräusche von Monstern angepasst. Außerdem entfernte man Symbole, die nicht zum Islam passen - beispielsweise Kreuze. Weibliche Charaktere bekamen überdies etwas mehr Kleidung verpasst - insbesondere widmete man sich der Abdeckung nackter Arme und Beine.
Die islamisch angepasste Version von Rappelz ist mittlerweile online und soll Muslime in insgesamt 19 Ländern für das free to play MMOG begeistern.
Ich habs langsam satt! Andere Länder werden Dinge wie "Verletzung der Menschenrechte" zugeworfen, während man das eigene Land als "Eine hoch zivillisierte Nation der Demokratie und Freiheit" hochjubelt. Welch eine Arroganz eurer seits! Aber das Schlimme am ganzen ist....das hier nicht mal eine "Demokratie" und eine "Freiheit" herrscht, denn wieso darf ich keine Arbeit machen, die man "Schwarz-"Arbeit nennt? Wieso muss ich mein EIGENES verdientes Geld irgendwelchen Leuten zahlen, die ich ja noch nicht mal bezahlen will?! Wieso muss ich mir ein Konto machen, um Geld verdienen zu dürfen? Wo ist hier meine Freiheit? Wo fließt MEIN Geld, was ICH mir erarbeitet hatte hin? Und nein, da fließt gar nichts in irgend eine scheiss Infrastruktur rein! Schulen haben mehr Schulden als möglich, zu wenig Klassenräume, mal als eins der wenigen Beispiele genannt! Wo also fließt das Geld hin? Deutschland ist eines der Länder, mit den höchsten Steuern. Wo fließt mein Geld hin zum dritten mal?
Ich traue diesen Staat nicht...ich traue nicht dieses SYSTEM! Ich boykotiere dieses verdammt System, welches uns kontrolliert und uns indirekt in Form von Medien vorschreibt, wie wir unsere Meinung zu bilden haben! Ich werde hier beobachtet und zwar auf Schritt und Tritt! Wie soll ich mir sonst erklären, dass ich sogar in Büssen oder U-bahnen von Kameras aufgenommen werde? Ihr lebt nur in eure Scheinwelt, ihr habt nicht verstanden das wir die Opfer vom AGENDA SETTING sind! Ihr wollt euch noch nicht mal dagegen wehren, dass ihr STÄNDIG kontrolliert wird! Ich sag nur das neue Gesetz gegen Kinderpornos! Jetzt machen sie sogar ein neues Gesetz raus um zu kontrollieren wo man surft, bestimmte Seiten werden gesperrt...warum? Weil wir kontrolliert werden, denn hier geht es gar nicht um Kinderpornos, nein! Auch wenn es im ersten Blick etwas gutes zu sein scheint, geht es hier aber nur darum euch und mich zu kontrollieren! Doch...wie wir sehen, die Medien haben euch schon im Griff...ihr seit die Sklaven der Medien...und die Medien sagen: "Dies und Das ist schlecht", also sagt ihr "Dies und Das ist schlecht". WACHT AUF! Versteht ihr denn nicht, dass diese ganzen neuen Gesetze für unsere "Sicherheit" nur eine weitere und neue Form von Diktatur ist? Ihr werdet manupuliert! Es sind die Fernseher! Jetzt kommen einige und sagen: "Ja aber diese Maßnahmen für unsere Sicherheit , sind doch eine gute Vorbeugung gegen Terrorakte von Islamisten." Wann gabs den bitte in Deutschland mal nen Terror Anschlang von "ISLAMISTEN"? WANN DENN?! Wieso will der Staat uns jetzt aber trotzdem mit Sicherheitskameras an jeder Ecke kontrollieren? Wacht auf...bitte wacht auf. Diskutiert mal mit den Obdachlosen da draussen...was sie euch zu erzählen haben. Die meißten von ihnen hatten studiert...waren Interletktuelle....doch...sie boykotierten das System!
Aber ist mir ehrlich gesagt woscht! Ich gehe meinen Weg und ihr geht euren, ich hab meine Meinung und ihr habt "eure" Meinung.
was passiert wenn kulturen auf einander treffen sieht man ja tagtäglich im fernsehn
bevor man andere als dumm abstempelt, sollte man erst mal nachdenken warum es überhaupt vorbehalte gegen o.g. gruppe gibt.
Aber gut, einen Vorreiter haben wir ja bei den Grünen jetzt :D Nein hat nicht direkt damit zu tun (naja obwohl), egal, kam mir grad so in den Sinn.
Was ist das doch ein kleingeistiges Geblubbere. Eine Firma fertigt eine Zusatzvariante eines Spiels und schon sehen Verschwörungsparanoiker den Untergang des christlichen Abendlandes zur Weihnachtszeit vor der Tür. Hoffentlich gibt es gegen diese Form der Hirnerweichung wirksame Pillen.
Da hast du natürlich recht. Es ist schon irgendwie ein Zeichen von Intoleranz gegenüber anderen Religionen, wenn man Kreuze entfernen lässt. Zum einen sind das bestimmt nur stinknormale Kreuze ohne Bedeutung und zum anderen gibt es nunmal nicht nur den Islam als Religion. Was ist denn das für eine scheiß Gesellschaft, wenn man nichtmal seinen eigenen Glauben haben darf. Was wäre wohl los, wenn wir mal die Moscheen schließen lassen würden, nur weil sie nicht in das christliche Weltbild reinpassen. Was für ein absoluter Unsinn.
Grundlegend eine gute Sache mit der Anpassung, aber irgendwo gehts dann wohl doch zu weit, oder? Glaube hin oder her. Religion ist interpretativ und wandelt sich mit der Zeit. Die Dinge, die in der Bibel, dem Koran & Co. stehen sind Lehren/Aussagen/Meinungen von irgendwelchen "großen" Menschen von früher. Nur weil diese gut waren und auch noch gut sind, heißt das doch nicht, dass es nicht noch "bessere", zeitgemäßere Ansichten geben kann. Glaube & Religion steht meiner Meinung nach in erster Linie für Nächstenliebe und die Vermittlung solcher Werte. Das sollte man versuchen endlich mal sinnvoll zu vermitteln, nicht irgendwelche unsinnigen Dinge, wie z. B. das verschleiern von nackter Haut.
Jeder kann gerne daran glauben, an solche Dinge, aber diese Sachen den Muslimen aufzuzwingen finde ich einfach nur falsch. Da sollte man endlich mal auf die Leute, die ja den Glauben ausmachen, zugehen.
Also was der Zentralrat der Juden in Deutschland alles an jeder
ecke rumnörgelt...mich würds nich wundern.
Und was die Islamphobiker angeht:
Habt ihr eigentlich auch nur den kleinsten Funken an Respekt und Bildung, oder seid ihr einfach so doof wie ihr schreibt?
Kann man dann im Umkehrschluss auch folgern, dass diejenigen, die sich über das Spiel beschwert haben eine Phobie gegen Christen und leicht bekleidete Frauen besitzen? Schliesslich mussten Frauen sich bedecken und auch Kruzifixe aus dem Spiel entfernt werden.
Sowas gabs bisher nur bei 2. Weltkrieg Shootern, wo Hakenkreuze in der Deutschen Version entfernt werden müssen.
Für Islamophobe ist Dummsein keine Grundvoraussetzung, aber es erleichtert ihnen die Islamophobie doch ungemein.
Was Du meinst ist "halal" (z.B. geschächtetes Fleisch)
die spinne doch die islamer stecken im mittelalter fest ^^
Nichts gegen andere Religionen, aber was die selbsternannten Sittenwächter da betreiben ist einfach nur Rückständig...gelinde gesagt.
Wo sind eigentlich die "normalen" islamischen Gläubigen geblieben?
Nur sollte man es nicht übertreiben, irgendwann gibt es in Videospielen
nurnoch kosheres Essen..