Fallout 3 – News

– PC

Aus Angst vor der Bombe

6
von Frank Fischer, 12. November 2008 12:03 Uhr

Auch Japans Version von Bethesdas Top-Titel Fallout 3 wird nur zensiert auf den Markt kommen. Allerdings hat Nippon seine ganz eigenen Ängste und die erfordern ganz spezielle Maßnahmen. Herausgeschnitten wurden nicht etwa Blut oder Gewalt, sondern der Zugang zur Bombe.

Die Quest 'The Power of the Atom' wurde nachhaltig beschnitten, indem die Entwickler den NPC Mr. Burke aus dem Spiel entfernt habe. Damit fehlt die Option, die Atombombe zu zünden. Auch der Name einer Waffe wurde 'denuklearisiert'. Wirklich einverstanden sind Japans Fans mit der Zensur nicht und so wird von unzähligen hitzigen Diskussionen in den Foren berichtet.

Begründet liegt die Zensur in den Atombombenabwürfen auf Hiroshima und Nagasaki durch die USA im August 1945, durch die insgesamt rund 300.000 Japaner ums Leben kamen.

Quelle:
  • kotaku
Fallout 3 ab 9,99€ bei Amazon
Kommentare 6
Bitte Logge dich ein oder aktiviere Javascript um einen Kommentar zu schreiben.
RagnarykhRagnarykh21.11.2008 11:35
Da hast du recht Stefax76.
Zudem sich die Amerikaner immernoch nicht für die Atombombenabwürfe entschuldigt haben und es wohl auch nicht tun werden, und da Japan massiven Trend zu Amerikanisierung hat, buckelt man lieber.
(Gibt in Japan eine massive Kluft zwischen der U50er Generation und die Alten Japanern oder Bauern auf dem Land.)
Zitieren
00
Stefax76Stefax7613.11.2008 08:41
Es geht warscheinlich nicht darum das die das schneiden weil die Japaner das vergessen sollten sondern viel eher das die vielleicht verklagt werden ....jetzt mal erlich Amerikaner verklagen schon wegen jeden scheiss warum sollte dann ein Japaner(die auch net besser sind mit den Klagen Oo)die Entwickler nicht daran verklagen das ein teil seiner Verwandschafft bei dem Angriff gestorben ist und er sich jetzt wieder daran erinnern musste..... also sindse alle nur Geld geil das alles,bald wirds nur noch Biene Maia Spiele geben wo alles so friedlich und glücklich ist....
Zitieren
00
ÐamienÐamien12.11.2008 14:59
Dabei hat gerade die Zündung der Atombombe doch ein so schönes Panorama auf den Bildschirm gezaubert ^^
Zitieren
00
QPDO12.11.2008 13:56
Ich schmeiss mich weg ... na wenigstens macht jetzt die Globalisierung auch nicht mehr vor der sinnentfreiten Zensur halt. Dabei ist es doch gerade die moralische Entscheidung die der Spieler zu treffen hat das erziehende Element dabei. Aber im besten Stil des American Way of Ignorance steckt man eben den Kopf vor moralischen Fragen in den Sand und drück den Auslöser für die Selbstschussanlage. Lieber wird alles möglicherweise Anstoss erregende weggeschnitten als sich damit auseinander zu setzen. Egal ob es Sex (USA), Gewalt (Dtl.) oder eben die Atombombe (Japan) ist.
Zitieren
00
Ravyn_EclipseRavyn_Eclipse12.11.2008 12:34
Manche Menschen leben leider in der Vergangenheit und das ist traurig.
Zitieren
00
quakegottquakegott12.11.2008 12:27
bei uns wird alles was mit der sache mit dem kleinen eineiigen österreicher zu tun hat zensiert und bei den japanern halt alles was mit nukes zu tun hat. den menschen wird einfach nicht zugetraut dass se ahnung von geschichte haben und auch verstehen dass es einfach falsch war was damals geschehen ist ...
Zitieren
00
nach oben
Fallout 3
Packshot zu Fallout 3von ZeniMax Media, Bethesda SoftworksGenre: RollenspielPC, PS3, XBox 360: 30.10.2008Offizielle WebseiteFreigegeben ab 18 Jahren
  • Trailer anschauen
  • Test lesen
  • Demo herunterladen
  • German Patch 1.7 herunterladen
Interessiert mich!
Hab ich
Will ich
Schon gespielt
114 Gamer interessieren sich für die Fallout-Serie
  • Bei Amazon ab 9,99€

Newsmehr
  • The Dark Knight RisesExklusive deutsche Charakterposter mit Batman, Catwoman und Bane 5
  • Blizzard werkelt im Moment an Patches.Diablo 3Blizzards Stellungnahme zu den Hacks, Echtgeld-Auktionshaus verschoben 19
  • Nimmt Werbung in Spielen künftig neueAktuellesSony patentiert 'Werbepausen' in Spielen 36
  • Heute
  • 12:42
    Harry Potter für Kinect – Neuer Kinect-Titel vereint alle acht Filme
  • 11:19
    Need for Speed Most Wanted – Nachfolger inoffiziell bestätigt
  • 10:08
    Stirb Langsam 5: Ein Guter Tag Zum Sterben – Bruce Willis will an das Original anknüpfen4
  • 09:34
    Of Orcs and Men – Orkische Screenshots aus dem ungewöhnlichen Rollenspiel6
  • 09:19
    Dead or Alive 5 – Screenshots: Akrobatischer Kampf zwischen Lei Fang und Zack
  • 09:02
    LucasArts – Neues 'Star Wars'-Spiel wird auf der E3 enthüllt *Update*12
  • Gestern
  • 20:30
    Handys – OS-Marktanteile: Android und iOS setzen sich ab
  • 19:14
    Wirtschaft – Microsoft gewinnt FRAND-Prozess gegen Google3
  • 18:15
    Wirtschaft – Mediationsverfahren: Apple und Samsung finden keine Einigung
  • 18:00
    Pakt der Rache – Exklusiver Clip: Nicolas Cage im PS-Rausch
  • 17:45
    Aktuelles – Gema macht USB-Sticks und Speicherkarten teurer26
  • 17:10
    The Secret World – MMO wird um zwei Wochen verschoben, neue Beta-Termine10
  • 16:08
    Resident Evil 6 – USK erteilt Freigabe: Keine Schnitte in der deutschen Version 9
  • 15:44
    Kino News – Order of the Seven: Disney stoppt Produktion des Schneewittchen-Filmes3
  • 15:12
    Arma 3 – Video und Screenshots zeigen die verbesserte Beleuchtung
weitere News

Bilderstrecken

mehr
  • Diablo 3: Die ersten 20 Stunden: Diablo 3 im ÜberblickDie ersten 20 Stunden: Diablo 3 im Überblick 3
  • Men in Black 3: Deutschlandpremiere von Men in Black 3Deutschlandpremiere von Men in Black 3 12
  • Die Geschichte des Films: Die größten FilmfehlerDie größten Filmfehler 400
  • Sex in Spielen: Nude Patches: Vorsicht, nackt!Nude Patches: Vorsicht, nackt! 521

Aktionen

  • Magic Gewinnspiel
  • Diablo 3 Datenbank
  • Top Gun Gewinnspiel

Fallout 3
  • Übersicht
  • News
  • Artikel
  • Downloads
  • Videos
  • Galerie
  • Aktionen
  • Kauftipps
  • Cheats
  • Tipps & Tricks
gamona.de > Games > Fallout 3 > News
Games, Kino, Hardware & Unterhaltung auf gamona.de
Spiel der Woche
Packshot zu The Legend of Zelda: Skyward SwordThe Legend of Zelda: Skyward Sword
  • News
  • Tests
  • Vorschau
  • Artikel
  • Lösungen
  • Tipps & Tricks
  • Cheats
  • Clients
  • Demos
  • Votings
Neueste Artikel
  • Wiped! - Die MMO-Woche Die gescheiterte Republik (Special)
  • Max Payne 3 Überleben mit der Komplettlösung (Komplettlösung)
  • Dragon's Dogma Ne, lasst uns das mal morgen machen - die Sonne geht unter (Test)
  • DiRT Showdown Wie Destruction Derby, nur anders (Test)
  • Awesomenauts Retro-Helden aus der Zukunft (Test)
  • Dragon's Dogma Drachen jagen mit der Komplettlösung (Komplettlösung)
  • Olniggs Glosse Test (Kolumne)
  • Diablo 3 Jetzt endlich: unser finaler Test mit Wertung (Test)
  • Inversion Herr Ober, hier ist ein Inversion in der Shooter-Suppe (Vorschau)
  • Sex in Spielen Von Lara bis Lula: Wer bietet den besten Sex der Spielegeschichte? (Special)
Letzte Filmkritik
Filmkritik zu Moonrise KingdomMoonrise Kingdom - Skurril, charmant, sehenswert: Ein Hoch auf die Außenseiter
  • News
  • Filmkritiken
  • Trailer
  • Bilder
  • Specials
  • Bilderstrecken
  • Votings
  • Interviews
Neueste Artikel
  • Moonrise Kingdom Skurril, charmant, sehenswert: Ein Hoch auf die Außenseiter (Filmkritik)
  • gamona Top 10 Fressen oder gefressen werden: Die lustigsten Haiangriffe im Film (Special)
  • Men in Black 3 Wiedersehen macht Freude (Filmkritik)
  • Act of Valor Komm zur Armee, da erlebst du was! (Filmkritik)
  • Noch tausend Worte Einfach mal Fresse halten, Eddie! (Filmkritik)
  • Der Diktator Der bösartigste und lustigste Film des Jahres (Filmkritik)
  • Our Idiot Brother Der Slacker wird vom Hof gejagt (Filmkritik)
  • Lockout Hau-drauf-Action im Weltall (Filmkritik)
  • Das Hochzeitsvideo Wenn das „Ja“-Wort zur Qual wird (Filmkritik)
  • Dark Shadows Die dunkle Seite der Nacht (Filmkritik)
  • Aktionen TeaserBesuche unsere World of Warcraft Fansite
  • Aktionen TeaserBesuche unsere Dragon Age 2 Fansite
  • Age of Conan
  • Aion
  • Diablo 3
  • Die Sims 3
  • Dragon Age 2
  • Gran Turismo 5
  • Grand Theft Auto 4
  • Guild Wars 2
  • GuildWiki.de
  • Lord of the Rings Online
  • Mafia 2
  • Ragnarok Online
  • Rift
  • Silkroad Online
  • Star Wars Galaxies
  • Star Wars: The Old Republic
  • StarCraft 2
  • The Elder Scrolls Online
  • Titan
  • Titan Quest
  • War40k: Dark Millennium Online
  • Warhammer Online
  • World of Warcraft
  • World of Warcraft Maps
Login | RegistrierenJetzt einloggen
  • Home
  • News
  • Tests
  • Lösungen
  • Demos
  • Videos
  • Downloads
  • Releasekalender
  • Charts
  • Filmstarts
  • Filmkritiken
  • Kinotrailer
  • Forum
gamona
Top-Artikel
Diablo 3 TestJetzt endlich: unser finaler Test mit WertungDiablo 3 KomplettlösungKomplettlösung: Alle Quests, Klassenguides, TippsRisen 2: Dark Waters KomplettlösungMit der Komplettlösung die Meere befreien
Top-Filme
  • Der Diktator
  • Marvel's The Avengers
  • Act of Valor
  • Fluch der Karibik 5
  • Prometheus - Dunkle Zeichen
  • The Dark Knight Rises
  • Lockout
  • Django Unchained
  • Our Idiot Brother
  • The Amazing Spider-Man
  • Moonrise Kingdom
  • Fast and the Furious 6
Top-Spiele
  • Diablo 3
  • The Elder Scrolls 5: Skyrim
  • Risen 2: Dark Waters
  • World of Warcraft
  • The Witcher 2: Assassins of Kings
  • The Legend of Zelda: Skyward Sword
  • Mass Effect 3
  • Guild Wars 2
  • Kingdoms of Amalur: Reckoning
  • Alliance of Valiant Arms
  • Batman: Arkham City
  • Max Payne 3
Partnerseiten
gamona bei
Rechtliches & Informationen

Mit der derzeitigen und auch weiteren Benutzung dieser Seite stimmen Sie unseren Nutzungsbestimmungen zu.
Copyright 2003-2012, Webguidez Entertainment GmbH

Impressum | Team | Jobs | Netzwerk | Get Hosted | FAQ | Kontakt

gamona Server und Datenbanken werden professionell gewartet von der Comtrance GmbH