Vom Umfang der Sprachausgabe her wird Fable 3 gewaltige Ausmaße annehmen. Lionheads Audio-Produzent George Backer war auf der Develop anwesend und gab einige interessante Details zu der Sprachausgabe bekannt. Demnach umfasst diese über 47 Stunden an gesprochenem Material.

Fable 3 - 460.000 Wörter und über 47 Stunden Dialoge

alle Bilderstrecken
Wischen für nächstes Bild, klicken um Infotext ein- / auszublendenBild 1/11Bild 82/921/92
mehr Bildersteckenalle Bilderstrecken

Für die gesprochenen Passagen sorgten mehr als 80 Schauspieler, darunter Kultkomiker John Cleese, Schauspieler Ben Kingsley und Moderator Jonathan Ross. 47 Stunden an Audiomaterial in Textform klingt zwar enorm, doch es geht noch beeindruckender. Insgesamt werden 460.000 Wörter gesprochen. Zum Vergleich: Die Bibel hat 738.765 Wörter.

Außerdem wird es 32 unterschiedliche KI-Typen geben, die je 2.000 verschiedene Zeilen aufsagen können, damit sie sich laut Lionhead möglichst nicht wiederholen.

Vergleicht man Fable 3 mit Fable 2, so merkt man, dass der dritte Teil zumindest von der Sprachausgabe ordentlich zugelegt hat. Bei Fable 2 findet man 38 Stunden Dialoge und 370,000 Wörter, die von insgesamt 45 Schauspielern aufgenommen wurden. Damals synchronisierten die Schauspieler über 200 Stimmen. Wie viele es in Fable 3 sind, ist nicht bekannt.

Fable 3 ist für Xbox 360 und seit dem 20. Mai 2011 für PC erschienen. Jetzt bei Amazon kaufen.