Alpha Protocol – Test

PC | PS3 | XBox 360

Besser als BioWare? Die KotOR2-Entwickler machen ihr Rollenspiel-Abitur

27
von Sebastian Thor, 30. Mai 2010 10:30 Uhr

Bei BioWare hängt es schon seit Jahren piekfein eingerahmt über dem Kamin, CD Projekt hat es mit The Witcher aus dem Stegreif abgelegt: das Rollenspielabitur. Nur Obsidian schleppte sich bislang von Vorbereitung zu Vorbereitung, kritzelte fleißig Notizen nieder, schielte immer wieder verstohlen aufs Blatt des Nachbarn – böse Zungen lästerten gar Hinterhältiges. „Abschreiben“, rumorte es auf dem Schulhof.

Mutiges Agentenabenteuer, das technisch und zuweilen spielerisch der Zeit hinterherhinkt, aber mit all seinen Entscheidungsmomenten bis zum Ende motiviert.FazitUnd siehe da: Nach so vielen Jahren tritt der Prüfling endlich aus dem Klassenzimmer. Mit hochrotem Kopf, aber stolz wie Bolle fährt er sich erleichtert durchs Haar. Erntet freundlich zwinkernde Blicke, kumpelhafte Klapse auf die Schulter – und vom Prüfer den Satz: „Das war schon nicht schlecht, aber es geht besser“. Es sind vor allem Teile des Fundaments, im Detail manchmal wackelig errichtet, die der Kommission sauer aufstoßen. Der Schüler hält den bohrenden Fragen stand, nicht durch und durch selbstbewusst, manchmal eher mit schlotternden Knien und beschämt vor sich hinbrabbelnd. Eine schwere Geburt, aber es ist geschafft.

Screenshot zu: Besser als BioWare? Die KotOR2-Entwickler machen ihr Rollenspiel-AbiturDer Mann mit den hundert Problemen: Michael Thorton

Ist ja zum Glück nur die Abiprüfung, keine Wahl zur Miss Mai. Hier wäre der Sonderling mit Pauken und Trompeten schon bei der der Anmeldung gescheitert. Das wusste Obsidian und legt ein Traktat vor, das schnell klarmacht: Wir haben zwar keine schöne, schnörkelverliebte Handschrift, nicht mal einen edlen Füllfederhalter, aber was wir schreiben, hat Hand und Fuß. Wie recht sie doch haben! Für die strukturellen und erzählerischen Grundlagen muss man ihnen umgehend ein riesiges Lob aussprechen.

Ihr dachtet, Deus Ex sei mit seinen vielen ungeklärten Fronten und Gruppierungen undurchsichtig? Pillepalle! Zumindest was die reine Menge angeht. Alpha Protocol ist eine riesige, übel riechende Wolke des Hinters-Licht-Führens, ein politisches Haifischbecken voller Terrororganisationen, Splitterzellen, Geheimdienste, kleiner und großer Fische, in dem sich Codename Albatros und ausgesonderte KGB-Burschen das Gutenachthändchen reichen.

Screenshot zu: Besser als BioWare? Die KotOR2-Entwickler machen ihr Rollenspiel-AbiturNur wer viel liest, wird die Zusammenhänge zwischen den Figuren und Fraktionen verstehen.

Am besten machen sich immer Abkürzungen, furchtbar wichtige Abkürzungen: NSB, VCI, CIA, G22, CGP. Je mehr Ehrenrunden der Stundenzeiger dreht, desto mehr Gruppierungen und Leitfiguren treten aus dem Schatten ins gleißende Licht der weltweiten Verschwörung. Wer mit fortlaufender Spieldauer nicht regelmäßig im Dossier stöbert, in dem alle gefundenen Informationen zu den verwickelten Fraktionen und Personen für die Ewigkeit festgehalten werden, versteht vielleicht gar nicht, was er da eigentlich macht.

Chinesische Geheimpolizei, die russische Mafia, das US-Militär, private Sicherheitsunternehmen, chinesische Triaden, nach den Sternen greifende Waffenhersteller, saudi-arabische Ölscheichs – alle wollen ein Stück vom großen Attention-Kuchen wegknabbern und sind verwickelt in... ja, worin überhaupt?

Alles beginnt mit einem Knall. Und zwar einem großen, der eine Passagiermaschine im Nahen Osten vom Himmel klatscht. Anhaltspunkte gibt es kaum, nur zaghafte Hinweise aufs Fabrikat der benutzten Rakete und diejenigen, die hinter dem Anschlag stecken könnten: eine Terrororganisation namens Al-Samad. „Alles easy“, denkt sich Ex-CIA-Agent Michael Thorton, Neuankömmling in der stinkgeheimen und namensgebenden Regierungsorganisation Alpha Protocol, „muss ich eben die Kohlen aus dem Feuer holen“.

Kommentare 27
Bitte Logge dich ein oder aktiviere Javascript um einen Kommentar zu schreiben.
dfdfdf30.12.2010 23:50
Ice Cold schrieb:
@Alarna: So ein Käse...
Ein klares NoGo für einen RPG Kenner/Liebhaber ist eine Synchronisierte
@Alarna: So ein Käse...
Ein klares NoGo für einen RPG Kenner/Liebhaber ist eine Synchronisierte Fassung... Ich habe bisher alle meine Spiele in der englischen Original Fassung gespielt, weil es einfach die beste und stimmigste ist und in 99% der Fälle trifft das auch zu.

Ich würde eher sagen, das "wenn" man schon 5 Punkte bei irgend einem RPG abziehen sollte, dann nur diese mit einer synchronisierten Sprachausgabe.


Deutsche Synchro ist sehr oft besser als die englische. Es wirkt nur anders.
Zitieren
dfdfdf30.12.2010 23:49
Coxxinator schrieb:
"Also das geht nun mal gar nicht, ein RPG ohne deutsche Sprachausgabe, und sowas wird in
"Also das geht nun mal gar nicht, ein RPG ohne deutsche Sprachausgabe, und sowas wird in Deutschland 2010 veröffentlicht!"

Von Leuten die 2010 in Deutschland volljährig sind und Englisch nicht fliessend beherrschen ganz zu schweigen!


Hallo? Wir sind Deutsche also müssen wir englisch nicht fliessend beherrschen? Oder beleidigst du jeden weil du ja so toll englisch kannst?
Zitieren
Adam08.06.2010 01:47
Also ich habs das Spiel jetzt zweimal durch mit verschiedenen "Klassen" und es ist der absolute Hammer.
Zitieren
Sebastian ThorSebastian Thor04.06.2010 13:36
Selber ;)
Zitieren
apple04.06.2010 07:36
zicke ;)
Zitieren
Sebastian ThorSebastian Thor02.06.2010 15:08
Super heruntergebrochen, Captain!

Weißte was: Schneid dir eine 48 aus, kleb sie auf die Fazitseite, guck drauf, schüttel noch mal den Kopf, weil so eine Grafik heute "ja gar nicht mehr geht, bäääh", und freu dich darüber, wie derb dieser Mülhaufen von einem Spiel zu Sau gemacht wurde. Na, das wär doch was, oder?

Kleiner Tipp fürs nächste Flamen: Wenn man Buchstaben beim Drübersehen fix aneinanderhängt, entstehen sogenannte Wörter. Tut man dasselbe mit Wörtern, kommen gar Sätze raus. In ihrer Gesamtheit enthalten sie schrecklich viele Informationen, vielleicht zu viele ;)
Zitieren
apple02.06.2010 11:53
lol 78 und das bloß, weil die Gesichter der Spielfiguren gut aussehen, die Dialoge gut gesprochen wurden und dem Spieler einige Konsequenzen durch diese bringen.

Gamona ihr solltet mal die Messlatte etwas höher hängen.
Zitieren
Edgar31.05.2010 22:21
Ach von den coolen Akzenten die im deutschen nieeeemals so geil rüber kommen würden, noch mehr abgesehen. Die Spreche sind schon echt geil so.
Zitieren
Coxxinator31.05.2010 21:54
"Also das geht nun mal gar nicht, ein RPG ohne deutsche Sprachausgabe, und sowas wird in Deutschland 2010 veröffentlicht!"

Von Leuten die 2010 in Deutschland volljährig sind und Englisch nicht fliessend beherrschen ganz zu schweigen!
Zitieren
lastengine31.05.2010 20:31
Staune das also Contra nicht der Punkt aufgetaucht ist, das der Untertitel oft viel zu schnell ist und man mit dem lesen nicht hinterher kommt. Hinzu kommt die Sache mit dem Zeitdruck. Der ist ja schön und gut aber die eigentliche Frage vom gegenüber bekommt man mittels Untertitel oft erst 1sek bevor man reagieren sollte. Daher ist für mich persönlich der größte -Punkt der Untertitel. Die Übersetzung ist aber i.o.
Zitieren
Kim31.05.2010 19:36
Fein fein, kann ich das Spiel doch wieder auf due liste setzen, wenn auch nur hintendran.

Auf jeden Fall mal anschauen scheint ja doch nicht so schlecht geworden zu sein ^^
Zitieren
Flummi007Flummi00731.05.2010 15:41
Cool ist ja doch was bei rausgekommen.
Hatte, wenn ich ehrlich bin mit einem ganz desaströsen Verriss gerechnet wie es auf den US-Seiten passiert ist.

Also doch was zum ausleihen, mal anspielen und wenn es mir gefällt zum kaufen. sehr schön

Interessanter schön umfanghreicher Test :)
Zitieren
Keine deutsche Synchro? Dann Bye Bye Alpha Protocol!31.05.2010 14:35
Also das geht nun mal gar nicht, ein RPG ohne deutsche Sprachausgabe, und sowas wird in Deutschland 2010 veröffentlicht!

*Sich am Kopf greift*
Zitieren
EvangelionEvangelion31.05.2010 01:13
Auch von mir viel Lob für diesen Test. Und auch ich denke, dass ein 80er vielleicht drin gewesen wäre. Habe mir das ganze direkt beim erscheinen zugelegt und bin nicht enttäuscht. Vieles technische stört mich kaum und ich mag die Story und die umfangreichen Charakterentwicklungsmöglichkeiten. Somit ich bei mir mehr positiv als negativ. Und irgendwie erinnert mich das ganze an Vampire:Bloodlines. Es kam damals auch völlig unausgereift und mit veralterter Grafik raus, ist aber bis jetzt noch eines der besten RPGs die ich kenne, Alpha Protocol ist auch so ein echter Geheimtip.
Zitieren
woot31.05.2010 00:09
@Leona: Untertitel. Und ohne ausreichende Englischkenntnisse verpasst man heutzutage sehr viel.
Zitieren
Leona NachtwindLeona Nachtwind30.05.2010 20:51
@Ice Cold: Und alle ohne ausreichende Englisch Kenntnisse haben wohl Pech gehabt.
Zitieren
Ice ColdIce Cold30.05.2010 20:14
@Alarna: So ein Käse...
Ein klares NoGo für einen RPG Kenner/Liebhaber ist eine Synchronisierte Fassung... Ich habe bisher alle meine Spiele in der englischen Original Fassung gespielt, weil es einfach die beste und stimmigste ist und in 99% der Fälle trifft das auch zu.

Ich würde eher sagen, das "wenn" man schon 5 Punkte bei irgend einem RPG abziehen sollte, dann nur diese mit einer synchronisierten Sprachausgabe.
Zitieren
Lutz30.05.2010 19:49
Naja nicht so gut, wie erhofft. Aber einen Blick auf jeden fall wert wenn die Story wirklich so toll ist. Werds mir wohl erstmal aus der Videothek ausleiehen bevor ich urteile.

Danke für den Test :)
Zitieren
AlarnaAlarna30.05.2010 19:48
@Leona: Ja, keine deutsche Sprachausgabe, nur Untertitel und die in einem rasanten Tempo.
Klares NoGo für ein RPG und ist mindestens 5 Punkte Abzug wert.
Zitieren
Thyariol von ArdensalThyariol von Ardensal30.05.2010 17:36
@ Sebastian: Ich sagte ja auch nur ein "bißchen" und das ganz subjektiv. ;) Nein, der Artikel ist wirklich fair, ich bin halt jemand der sehr viel Wert auf den Gesamteindruck legt, was eben in deinem Artikel auch sehr gut durchkommt. Vielleicht bin ich auch nur ein wenig Grafikfetischistengeschädigt, da wiegt jeder Satz über Grafik gleich doppelt. ;)

Aber trotzdem hättest du dir die 80 zutrauen dürfen.
Zitieren
Leona NachtwindLeona Nachtwind30.05.2010 17:29
Ist es Richtig das das Spiel keine Deutsche Sprachausgabe hat?
Zitieren
Sebastian ThorSebastian Thor30.05.2010 17:01
@ Thyariol

Findest du? Kulisse, Animationen und Co. kommen doch erst auf der letzten Seite - und obendrein sind es dort nur ein paar Absätze. Gemessen am Umfang des Tests ist das nicht viel ;)

Eigentlich mag ich so was ja auch gar nicht, vor allem keine Wörter wie "Texturen", "Grafik" und so weiter. Aber AP ist, sagen wir es nett, ein Sammelbecken für technische Schlampereien; deswegen ist dieser Aspekt diesmal auch umfangreicher als üblich.

Seb
Zitieren
Thyariol von ArdensalThyariol von Ardensal30.05.2010 16:46
Sauberer Artikel, soweit, auch wenn ich ein bißchen zuviel Grafikfetischismus bemängeln möchte, aber dass ist heute wohl ein Zeitzeichen in diesem Geschäft. Die Grafik müsste schon Augenbluten verursachen, um mich davon abzuhalten, eine derart fesselnd aufgemachte Story mit derartig genialen Interaktionen zu spielen.

Auch das Schleichen kommt meiner Meinung nach trotz der sehr linearen Wege nicht zu kurz, es ist halt um einiges schwieriger und man braucht sehr viel länger, aber es geht. Gut, man kommt nicht umhin Gegner auszuschalten, aber mit den richtigen Fähigkeiten und gutem Timing ist das kein Problem.

Jaja, dann noch die KI. Wirklich kein Highlight, aber ehrlich gesagt sind die Gegner für mich nur Mittel zum Zweck, darum mach ich mir keinen Kopf darum.

Ich finde, das Spiel hat eine 80er Wertung verdient, vielleicht 82-84%.

Schade ist es aber wirklich, dass das Spiel eigentlich ein echter 90er-Knaller sein könnte, wenn man etwas sorgfältiger an technischen Feinheiten geschliffen hätte.
Zitieren
KMR30.05.2010 16:38
yeah, super test! hab das spiel auch und kann alles bewstätigen. Hat man erstmal den schock der grafik verdaut, und die ki ein bischen im griff, ist das ein echt tief gehendes spiel, vor allem die story ist mal der hammer.

eben kein doofer grafikblender sondern etwas mit inneren werten! super gamona, das ihr nicht auch auf den zug aufspringt, den die ganzen amiseiten mit ihren 30% wertungen fahren. nur weil sie das spiel nicht verstanden haben und die graphik scheisse finden ;)
Zitieren
VoodjinVoodjin30.05.2010 16:02
Verdammt guter Artikel, hat Spaß gemacht es zu lesen. Das Spiel werde ich mir dennoch nicht zu legen, dafür hat es zu viele Macken für meinen Geschmack. Gute Story und ausgefeilte Charaktere habe ich auch bei Bioware und diese Firma versteht wenigstens auch in technischer Hinsicht ihr Handwerk. Da sind mir 50€ für ein Mass Effekt 3 oder ME2 DLC´s doch lieber. :)
Zitieren
nach oben
Alle 27 Kommentare anzeigen