Japan ist anders. Darum werden unsere fernöstlichen Freunde als Erste in den ganz besonderen Genuss eines Produkts der Firma Logitech (dort auch bekannt als Logicool). Am 7. Dezember, gut einen Monat nach dem fernöstlichen Start der Playstation 3 (11. November), wird sie einen Controller namens Chill Stream in den Handel bringen.

Und der hat es in sich: Neben Komfortfeatures wie einem Softtouch D-Pad besitzt der umgerechnet 30 Euro teure Controller einen namensgebenden Ventilator, der sich in zwei Stufen regeln lässt. Wer also dank seiner Schweißhände immer am Endgegner gescheitert ist, hat künftig eine Ausrede weniger.

Ob und wann das höchst innovative Produkt seinen Weg auf den hiesigen Markt findet, steht noch nicht fest.